في عام ستين قبل الميلاد يشهد جماعة من الكهان والقديس جوتوارت مرور مذنب ويرون فيه علامة قدوم ملك لبلدهم غال الذي لم يحكمه ملك منذ زمن بعيد. يتوجه جوتوارت إلى جيرغوفيا لحضور اجتماع رؤساء قبائل الغال. يدخل الصبي فيركينتوريكس مع صديقته الفتاة يوبونيا إلى كهوف كبيرة يستضيف فيها كالتيل الملك القبلي اجتماع الرؤساء بنية إعلان نفسه ملكاً للغالين جميعاً. حين يعرض كالتيل التاج الذي كان يحمله ملوك الغال قديماً تصيب سهم من جاسوسين روميين يتنكران في هيئة غاليين كالتيل في ظهره.