في فترة ما بعد الحرب مباشرة وبين أنقاض نابولي الفقير يحاول طفلان كارمين وسيليستيانا البقاء بأنفسهما بمساعدة بعضهما البعض يهربان ليجلسا على سفينة متجهة إلى نيويورك للوصول إلى أخت سيليستيانا التي هاجرت إلى أميركا قبل سنوات تتحدان مع عشرات المهاجرين الإيطاليين بحثا عن حياة جديدة في أميركا ويصلان إلى مدينة مجهولة تعلمهما كيف تسميانها بمنزلهما