إريك وكورت سلوان عائلة معروفة في فالنسيا بجَزَيرة كاليفورنيا من مقاتلي رياضة الفنون القتالية. كان كورت دائماً في ظل شقيقه الأكبر إريك، حيث يفتقد الحدس اللازم ليصبح بطلاً. وبموافقة كورت، يقبل إريك عرضاً مدفوعاً ويسافر إلى تايلاند ليواجه بطل موّي تاي تونغ بو ويفشل بترجيع العواقب الوخيمة. ينطلق كورت للانتقام. يتدرّب مع معلمه دُرانـد لقتال موّى تاي ضد تونغ بو. يظن دراند أن كورت لا يمكن تدريبه، لكنه من خلال سلسلة من التمارين الروحية واختبارات يكتشف أن لدى كورت قوة أعمق ستقوده إلى مواجهة تانغ بو النهائية