در ایتالیا، زنی در حال مرگ به نوه‌اش می‌گوید که سال‌ها پیش گنج خود را در روسیه پنهان کرده است، در شهر لنینگراد. افرادی دیگر که همزمان با مرگ او حضور داشتند نیز به این موضوع پی می‌برند. بنابراین چند نفر راهی لنینگراد می‌شوند تا گنج را پیدا کنند، هرکدام برای خودش. بدتر اینکه تنها اطلاعاتی که در اختیار دارند این است که گنج زیر یک شیر است و این شهر لنینگراد است که با مجسمه‌های فراوان شیر مشهور است. داستان زمانی جذاب‌تر می‌شود که پلیس شوروی از ماجرا مطلع می‌شود و یک مامور نامرئی را می‌فرستد...