پدربزرگ کلی تمام گروه را به هتل کوچک خود "پنهانگاه" در هاوایی برای تعطیلات تابستانی دعوت می‌کند. آن‌ها انتظار یک زمان شگفت‌انگیز در ساحل را دارند - بدون بلدینگ. اما به محض رسیدن، به سرعت متوجه می‌شوند که نه تنها بلدینگ آنجا است، بلکه باید به پدربزرگ کلی کمک کنند تا هتلش را از دست ندهد. در همین حال، زک (دوباره) عشق زندگی‌اش، جسی را ملاقات می‌کند و اسلتر با لیسا شرط می‌بندد که دعوا نخواهند کرد، و اسکریچ توسط قبیله پپوکو ربوده می‌شود.