خط داستانی
در لس آنجلس مکس کارلایل زندگی خوبی دارد و با همسرش میمی و دو فرزندش زندگی می کند. وقتی کارلایل برای دیدن دوستی به نام چارلی به نیویورک می رود، با زنی زیبا به نام کارن برخورد می کند و در نهایت با او ارتباط برقرار می کند؛ عاشق می شود و فردای آن روز به خانه برمی گردد اما باز نمی گردد تا یک سال بعد، با وجود این خیانت همچنان اثر خود را باقی می گذارد