مردی در خیابان دویده و در روزنامه درباره دو سگ روت ویلر که مردی را دریده‌اند می‌خواند. چندی بعد روی خاکستر تازه ای از سگ راه می‌افتد و با سگی کوچک برخورد می‌شود که پارس می‌کند. وقتی چشمش به دورمانی قفل شده در یک ماشین می‌افتد او را آزار می‌دهد. اما سگ می‌تواند شیشه نیمه باز ماشین را بشکند و تعقیب آغاز می‌شود.