۴ صبح
4 A.M.
مادر شوهر آقای دوراند-بیدون به شدت بدخلق است. او هرگز دست از سرزنش شوهرش که یک دوک است برنمی‌دارد و او را به خاطر ریشه‌های پایینش سرزنش می‌کند. یک صبح، در سپیده‌دم، در حالی که او "خوب آب‌دار" به خانه برمی‌گردد، با یک دوست در ته یک وان حمام غافلگیر می‌شود. او به عنوان یک همجنس‌گرا شناخته می‌شود و تحت فشار مادر شوهرش قرار می‌گیرد. او هرگز از تلاش برای فرار از او دست نمی‌کشد و پس از ماجراهای فراوان، به یک راز نسبتاً شرم‌آور درباره نجبای جعلی خانواده‌اش پی می‌برد.
