قهرمانان داستان شهر کوچک، استاندا استوخلیک و رابرت سورا، دوستان سابقی که به دشمنان هم تبدیل می‌شوند و نه تنها به خاطر عشق به همکلاسی زوزانا که هر دو او را دوست دارند. رابرت پسری با والدین ثروتمند است که هر چه بخواهد برایش می‌خرند، اما استاندا باید با کار در بندهای نیروگاه و اجرای موسیقی در گروه راک امرار معاش کند و به‌طور مداوم با بی‌توجهی والدینش روبرو می‌شود. تنها حمایتش Uncle Edda است که او هم موسیقیاست.