آدم دزد، همچنان دزد

ژان برلینگر مردی با منش و دزد استاد است. با آرامش بازیگوشانه وارد موزه‌های بسیار امن می‌شود و ارزشمندترین آثار آن‌ها را به تاراج می‌برد. پلیس همیشه در اشتباه است. با پولی که از سرقت‌های گران‌قیمت می‌گیرد، به خانه‌های سالمندان و اردوگاه‌های بی‌خانمان‌ها کمک می‌کند. برای آماده شدن برای نقشه‌ی بعدی‌اش، برلینگر با مربی زیبارویی به نام جولی آشنا می‌شود. او نگهداری کنندهٔ یک مهدکودک در کنار موزهٔ مصری است که برلینگر قصد دارد گنجینهٔ مشهور جهانی نفرتیتی را از آنجا بدزدد.