سوزانا، ۴۰ ساله، به همراه معشوقه‌اش، یک خانه ساحلی در ریویرا را برای تعطیلات تابستانی خانواده‌اش بررسی می‌کند. این روز، این وقفه در روال زندگی‌اش، در این خانه جدید، نقطه عطفی در زندگی‌اش خواهد بود. بر اساس نمایشنامه‌ای به همین نام از مارگریت دوراس، سوزانا آندلر پرتره‌ای از زنی است که در ازدواجش با یک تاجر ثروتمند و خیانتکار در دهه ۱۹۶۰ گرفتار شده است. او باید بین سرنوشت متعارفش به عنوان همسر و مادر و آزادی‌اش که توسط معشوق جوانش تجسم یافته، انتخاب کند.