گلیات

پاتریک یک وکیل سرسخت است که در زمینه حقوق محیط زیست تخصص دارد. فرانسه یک معلم مدرسه است که پس از اینکه شوهرش به دلیل قرار گرفتن در معرض یک آفت‌کش به سرطان مبتلا می‌شود، به یک فعال تبدیل می‌شود. ماتیاس یک لابی‌گر جاه‌طلب است که برای یک شرکت شیمیایی بین‌المللی کار می‌کند. مسیرهای این شخصیت‌ها به هم می‌پیوندد در حالی که زندگی هزاران نفر تحت تأثیر یک عمل تراژیک قرار می‌گیرد که حرکتی قدرتمند را به راه می‌اندازد، در حالی که شرکت تلاش می‌کند تا از افشای حقیقت جلوگیری کند.