جایی که جاده به پایان می‌رسد
Where the Road Runs Out
جورج دانشمند ساکن روتردام نسبت به دنیای دانشگاهی دچار تردید شده است. مرگ ناگهانی دوستی قدیمی انگیزهٔ بازگشت به ریشه‌های آفریقایی او را فراهم می‌کند تا گاه Stationی فرسوده در جنگل گینه‌ای استوایی را اداره کند. در آنجا پسری یتیم با رفتاری شاد به جورج چشم‌اندازی روشن می‌دهد و پسر نقش واسطه‌ای بین جورج و مدیر می‌خانهٔ یتیمان محلی را ایفا می‌کند و هرچند روزگار برایشان به رنگ رویاهاست، اما دوستی قدیمیِ جورج ناگهان به طرقی آشکار می‌گردد تا زندگی‌شان را بی‌نظم کند و مسیر رستگاری با موانع زیادی همراه شود.
