همیشه سبز

رمی ۲۱ ساله برای اولین بار از شهر کوچک خود در کبک خارج می‌شود تا در نیویورک درختان کریسمس بفروشد و بدهی‌ای که آینده‌اش را تهدید می‌کند، پرداخت کند. او در قلب برانکس رها می‌شود و با لورا، یک فعال فرانسوی با روحیه‌ای خشک، آشنا می‌شود که همکار او در ماه آینده خواهد بود. آنها با هم با جامعه پرجنب و جوش اطراف گوشه خیابانشان آشنا می‌شوند و یاد می‌گیرند چگونه در آزمون‌های غیرمعمول فروش درختان کریسمس زنده بمانند.