کثیفی روی صورتت

در تابستان سال ۱۹۸۷، استونی تحت حاکمیت شوروی در بند بیان آزاد است. میکله، موسیقی‌دانی نوجوان ۱۷ ساله که شورشی است، و رفیقش رقیبند هندرِک از حضور یک پژوهشگر استعداد Finn عضو از استونی مطلع می‌شوند. برای تحت تأثیر قرار دادن او، باید به جشنواره راک دوردستی در سمت دیگر کشور سفر کنند. آنها گروهی تشکیل می‌دهند، از جمله عشق مخفی میکله، لییسا. در میان رقابت و هرج و مرج، با چالش‌ها روبه‌رو می‌شوند و در مسیر سفر، به تدریج خود واقعی‌شان را می‌شناختند.