واحد ویژه - نخستین قتل

دانمارک در سال 1927. افسر پلیس جاه‌طلب، اتو هیملسترپ، واحد ویژه تازه‌تأسیس را هدایت می‌کند که مأموریت دارد به همکاران محلی در حل جنایات به‌ویژه دشوار کمک کند. وقتی جسدی در خانه تابستانی سوخته در اسب‌یرگ پیدا می‌شود، اتو و تیمش به افشای یک پرونده قتل غیرعادی می‌پردازند که نشان‌دهنده دست‌اندازی‌های قدرت و فساد در میان نخبگان شهر است. هرچه واحد بیشتر به حقیقت نزدیک می‌شود، خطرناک‌تر می‌شود. به‌زودی اتو می‌بیند نه تنها با دشمنان قدرتمند می‌جنگد بلکه در جست‌وجوی حل پرونده با جنبه تاریک درون خود روبه‌رو می‌شود.