دو دانش آموز دبیرستانی کِلناهای یهودی بروکلین در برابر قوانین سخت جامعه خود نمی توانند زندگی کنند و با در اختیار گرفتن خودروی خانواده فرار می کنند تا زندگی آزادی مطلق را بیابند اما متوجه می شوند جهانی که آنها آن را نمی فهمند خطرناک تر از جهانی با قوانین بیش از حد است و سعی می کنند در چارچوبی تازه با هویت های نو و سبکی تازه به مسیر خود ادامه دهند