هاپّوسای از دخالت راںما با استفاده از عود خواب اقدام می‌کند تا راںما را تا بهار بخواباند. اما آکانه به طور تصادفی عود را استشمام می‌کند و به دلیل عوارض ناخواسته شروع به حمله به همه چیز در خواب خود می‌کند. اکنون گروه باید راهی برای بیدار کردن او بیابد.