ساعتی بی زمان

روتوندو دهقان ساکتی است که روزهای خود را در کینه عمیق سپری می کند. یک روز صبح متوجه می شود مردی که نه سال پیش به او برای انتقام قول داده بود، با فاصله يك ساعت رانندگی است و آن مرد برادر او به نام جونوالن است. در طول سفر، در ذهن رو توندو گذشته با حال درهم می آمیزد همراه با عشق، نفرت، خیانت و اشتیاق. هنگامی که به مقصد می رسد، کشف غیرمنتظره ای زندگی رو توندو را برای همیشه تغییر می دهد.