درایس و مانوئل هر دو در یک محلهٔ شورای همزاد بزرگ شدند. محله‌ای که احساس تعلق به ناحیهٔ خود بسیار بیش از تعلق به یک کشور، ملت یا فرهنگ است... مانوئل این تعلق را درک کرده و از آن سود برده است و زندگی خود را بر پایهٔ آن ساخته است. از سوی دیگر درایس این تعلق را کنار گذاشته است. آن‌ها درست در برابر پیامدهای تصمیم‌هایشان خواهند ایستاد—چرا که هر کدام بهایی برای پرداختن دارد.