زندگی‌های بودی و دویل، بهترین مأموران CI5 (اطلاعات جنایی ۵) بریتانیا و کنترل‌کننده آن‌ها، جورج کاولی.

وظیفه CI5 مبارزه با تروریسم و جرایم مشابه با پروفایل بالا بود. کاولی، یک مأمور سابق MI5 سخت‌گیر، هر یک از مردانش را با دقت انتخاب می‌کرد. بودی یک چترباز و مزدور سابق SAS است که طبیعتش به خشونت کنترل‌شده می‌گراید، در حالی که شریکش، دویل، از نیروی پلیس عادی به CI5 آمده و فردی لیبرال و بازاندیش‌تر است. رابطه آن‌ها اغلب پرتنش است، اما آن‌ها بهترین‌ها در زمینه خود هستند و همیشه سخت‌ترین پرونده‌ها به آن‌ها واگذار می‌شود.