دوستی با «بندباز دامن» اوکامی به ضرب‌وشتمی منجر می‌شود تا دام دزدی از دامنش ربوده شود. استادش، آکگاهشیرا، عبور می‌کند و با توقف سرقت او قهرمانش می‌شود. او از اوکامی به عنوان سپاس دعوت به خانه می‌دهد، اما دلیل دیگری هم برای آوردنش دارد.